Marienkapelle Tradigist

©Gerstl Judith

Leírás

A tradigisti Marienkapelle kápolna eredete minden bizonnyal egyedülálló. Miután 1893-ban megépült az általános iskola, Tradigist lakói egy kápolnát akartak építeni, hogy a templomba járóknak ne kelljen hosszú utakat megtenniük Kirchbergbe, Rabensteinbe vagy Eschenauba. Az iskolai krónikákból kiderül, hogy az akkori igazgató, a tiroli születésű Paul Heiß 1984. február 4-én kápolnaépítő bizottságot alapított. Egy nagyon nehéz gazdasági időszakban a lakosok összeszedték a bátorságot, hogy egy körülbelül 100 fő befogadására alkalmas templomot építsenek.

A régóta gazdálkodó Hirschsteiner, Kirchner és Kaiser családok felvállalták egy melki építőmester tervét, és elkezdték az építkezést. Az építési területet Kirchner úr ingyenesen átengedte. A befejezésig eltelt éveket fáradhatatlan erőfeszítések jellemezték az építkezésben és mindenekelőtt a pénzszerzésben. 1897. június 27-én végre eljött az idő. A Szent Mária-kápolnát az akkori püspök, Johannes Rößler szentelte fel.

1953-ban újabb templomépítő bizottság alakult, amely a templomtorony építéséért és a templom felújításáért kampányolt. A felszentelésre 1954. augusztus 29-én került sor, 1964. május 24-én pedig egy mezei szentmise keretében végre felszentelték az öntött acélharangokat. A kápolna barokk főoltárán egy kis Szűz Mária-szobor áll, jelezve, hogy a templomot az Istenszülőnek szentelték. 1986-ban a tabernákulumban találtak egy dokumentumot, amely szerint az oltárba Jézus keresztjének törzséből származó fadarabkát falaztak be.

A népi oltárt és a lektori pulpitust Leopold Gansch tradigistai asztalosmester készítette 1979-ben. A templom utolsó külső és belső felújítására 1997-ben került sor, a Szent Mária-kápolna századik évfordulója alkalmából. Ebből az alkalomból celebrálta az ünnepi istentiszteletet a Rabensteinből származó Dr. Franz König bíboros.

A tradigisti Szent Mária-kápolna egyházközsége a kezdetek óta arra törekszik, hogy a műemléki védettség alatt álló kápolnát egyrészt fenntartsa és kezelje, másrészt megőrizze ezt az ima- és istentiszteleti helyet, és élő egyházközségként működjön.

Aktuális időjárás itt: Kirchberg an der Pielach

Ma, 10.03.2026

8 ° – 9 °

Ma, 10.03.2026

Felhős

Szélsebesség2,0 km/h

Holnap, 11.03.2026

5 ° – 14 °

Holnap, 11.03.2026

Felhős

Szélsebesség2,5 km/h

A környék felfedezése

Kirándulóhelyek, szállodák, túrák és még sok más