3 zarándoktemplom felfedezése idilli ösvényeken
Gyalogtúra Kiindulópont: A Hafnerberg-i templom
Altenmarkt mezővárosa a Triesting-völgyben fekszik, amely a Bécsi-erdő bioszféra park déli határát is képezi. Ez Európa legnagyobb zárt lombhullató erdőterülete. A Triestingtől északra ezért a Bécsi-erdőre jellemző túrázási lehetőségek dominálnak a lankás dombokon, lombhullató erdőkön, réteken és egyéni tanyákon keresztül. E jól kiépített túraútvonalak legjobb kiindulópontja a Hafnerberg. A Triestingtől délre emelkedik a Hocheck, az Alpok legkeletibb ezer méteres csúcsának meredek, erdős északi oldala, amely hosszabb túrát kínál a túrázóknak a hüttéhez és a kilátótoronyhoz. A természet élvezete mellett a Via Sacra mentén található szakrális épületek is sok látogatót vonzanak Altenmarktba. A településen három zarándoktemplom (Klein Mariazell, Hafnerberg és Altenmarkt) található, amelyeket ez a tájképileg változatos túraútvonal köt össze. Hafnerberg és Nöstach környékén számos misztikus hely, erőhely található, amelyeket szintén érdemes felkeresni, és amelyek közül néhányat egyénileg is be lehet túrázni.
Altenmarkt mezővárosa a Triesting-völgyben fekszik, amely a Bécsi-erdő bioszféra park déli határát is képezi. Ez Európa legnagyobb zárt lombhullató erdőterülete. A Triestingtől északra ezért a Bécsi-erdőre jellemző túrázási lehetőségek dominálnak a lankás dombokon, lombhullató erdőkön, réteken és egyéni tanyákon keresztül. E jól kiépített túraútvonalak legjobb kiindulópontja a Hafnerberg. A Triestingtől délre emelkedik a Hocheck, az Alpok legkeletibb ezer méteres csúcsának meredek, erdős északi oldala, amely hosszabb túrát kínál a túrázóknak a hüttéhez és a kilátótoronyhoz. A természet élvezete mellett a Via Sacra mentén található szakrális épületek is sok látogatót vonzanak Altenmarktba. A településen három zarándoktemplom (Klein Mariazell, Hafnerberg és Altenmarkt) található, amelyeket ez a tájképileg változatos túraútvonal köt össze. Hafnerberg és Nöstach környékén számos misztikus hely, erőhely található, amelyeket szintén érdemes felkeresni, és amelyek közül néhányat egyénileg is be lehet túrázni.
Ez a túra a Hafnerhegyen található "Unserer lieben Frau" barokk zarándoktemplommal kezdődik, amelyet a túra megkezdése előtt érdemes felkeresni, hogy megnézzük a barokk főoltárt és a mennyezetfreskót. A templomtól már csak néhány lépés a ritkás fenyőerdő, ahol egy 14 stációból álló keresztút vezet enyhén felfelé a Fuchsbauern-kápolnához. Elhaladunk egy misztikus hely mellett, ahol egy lyukas kő található. Egy rövid kitérővel a túrázók a misztikus Druidenstein-helyhez, egy dombtetőn álló sziklatűhöz jutnak el. A Fuchsbauer-tanya felé vezető úton elhaladunk a Kalendarium mellett a Visurhügel és más lyukas kövek mellett. A kilátás itt Peilsteintől St. Pankrazon át, a másik irányban pedig Reisalpe-tól Araburgon át Hocheckig terjed. A Hübnerkreuz elágazás után a Ganslsteig ösvényen keresztül ereszkedünk le az erdőn keresztül az Eisgrabenbe, amelyet egy kicsit követünk a völgybe, mielőtt felkapaszkodnánk a Schacherkreuzba. Hamarosan egy kényelmes erdei úton, enyhén ereszkedve érjük el Klein Mariazell-t. Mielőtt a Kirchenwirtnél megállna egy kis frissítőre, mindenképpen érdemes megnézni a Klein Mariazell nemrég felújított, barokk bazilikáját (egykori kolostortemplom).
Az Altenmarktba vezető út most az országút mentén vezet egészen a falu előtt, ahol egy nagy legelőn átkelve, a Kögl-kereszt mellett elhaladva elérjük a harmadik zarándoktemplomot ezen a körtúrán, az altenmarkti zarándoktemplomot. Ez a felső Triestingtal legrégebbi temploma, amelynek eredete a 11. századra nyúlik vissza. A templom és az idilli temető megtekintése után egy úton át a "Fekete Istenanya" pestisoszlopához, majd egy településen keresztül a "Hofnerbruck" és a "Nepomukkapelle" kápolnához sétál. Egy erdei úton meredek emelkedő vezet vissza a Hafnerbergre.
Állatok a legelőn Altenmarkt előtt
Alapvető túrafelszerelés
A templomtól északra található parkolóból kövessük a „Kleinmariazell” irányjelző táblákat: WWW 06 piros-fehér-piros
Via Sacra körút, „Misztikus helyek, druida-kő és naptár”, majd a „Moricus tiszteletére” kápolnánál rövid, meredek emelkedőn haladunk felfelé. (Itt jobbra ágazik el a Panorama körút.)
Egy erdei úton át egy nyereg felett, majd egy szép, széles túraúton haladva elhaladunk a keresztút 14 állomása mellett. Miután áthaladtunk a 14. állomásnál lévő kapun és egy lyukacsos kő mellett, elérjük a Fuchsbauerkápolna körüli ritkás réteket. Az út enyhén lefelé vezet egy újabb kerítéshez, amely előtt azonban rövid ideig balra kell fordulni egy ösvényen, hogy feljussunk egy erdős dombtetőre, ahol a druida-kő található. Visszatérve a kapuhoz, majd egyenesen a réten át eljutunk a Fuchsbauer-udvarhoz (naptár, lyukakkal díszített kövek), amely mellett keleti irányban, gyönyörű kilátás mellett haladunk el. A tanyától 300 m-re elérjük a Hübner-keresztet, és a piros-fehér-piros jelzés szerint balra fordulunk az aszfaltúton. További 200 m után az út bal oldalán egy ösvény ágazik el a rétek felé, és a WWW 06 táblákat, a piros-fehér-piros jelzést, a Via Sacra körútvonalat, valamint a „Kleinmariazell 1 h” feliratot követve haladunk tovább ezen a gyönyörű kilátást nyújtó réti ösvényen. Hamarosan beérünk az erdőbe, átkelünk egy sekély árokon, és továbbra is a piros-fehér-piros jelzést követve lefelé haladunk. Így érjük el a „Gansl Steig”-et, amely meredek, helyenként agyagos és köves úton vezet le az erdőn át az Eisgrabenbe. Átkelünk az úton, majd a szemközti hídon átkelünk a Klauswies-patakon. A híd után 30 méterrel jobbra fordulunk egy réti ösvényre (vörös-fehér-vörös jelzés), amely egy szélesebb, fenyőerdőn átvezető túraútvonalba torkollik. Egy fafolyosó után tovább haladunk egy patak mentén vezető ösvényen, amíg el nem érjük az erdei utat. Csak 30 métert haladunk balra az erdei úton, majd egy feltűnés nélküli, eleinte benőtt ösvény ágazik le balra (útjelző). Ez részben nedves és agyagos talajon vezet felfelé, amíg ismét el nem érünk egy erdei utat. Ezen balra haladva hamarosan elérjük a Schachner-keresztnél lévő nyerget. Az erdei út kereszteződésénél egyenesen továbbhaladva (útjelző és piros-fehér-piros jelzés) egy erdei út eleinte három kanyarban, majd egy patak mentén kényelmesen vezet Kleinmariazellig. Balra vagy jobbra a kolostor falát megkerülve eljutunk a Kirchenwirt vendéglőhöz és a bazilikához. Idáig 1 óra 45 perc.
A bazilikától dél felé, Altenmarkt irányába fordulunk, és az úton lefelé haladunk a völgybe (útjelző: Via Sacra körút, 3 templom körút, Altenmarkt; WWW 448), amíg 700 m után el nem érjük a St. Coronastraße utcát. Ezen a tartományi úton balra (Via Sacra körút) haladunk 1,2 km-t. Az utolsó ház után rögtön balra egy forgókapu vezet egy legelőre (sárga tábla: Via Sacra körút, Altenmarkt és „Vigyázat, állatok!” tábla). Egy helyenként alig észrevehető réti ösvényen átkelünk a réten, rövid emelkedő után, majd a töltés tetején maradva elérjük a Köglkreuzt. Egy rövid erdei szakasz után már láthatóvá válik az altenmarkti zarándoktemplom.
A temetőt most az alsó kapun keresztül hagyjuk el, nem a Via Sacra, Wr. Wallfahrerweg sárga útjelzőtábláit követjük (ezek hamarosan Altenmarkt főterére vezetnek), hanem az úton balra fordulunk (tábla: Via Sacra körút, 3 templom körút, Hafnerberg). Elhaladva a „Fekete Szűz Mária” szobor mellett, az úton egyenesen haladva (jelölés: WWW 404, piros-fehér-piros) elhagyjuk a település területét, és egy rövid erdei lejtőn leereszkedünk a „Hofnerbruck”-hoz. Átkelünk a hídon, és a túloldalon egy rövid emelkedő után elérjük a „Nepomuk-kápolnát” és a B 11-es országutat. Átkelünk az úton, majd balra fordulunk egy helyenként meredek erdei úton (kék jelzés) vissza a kiindulási ponthoz, a Hafnerberghez.
Parkoló a Hafnerberg-templomnál (a templomtól északra található parkoló)
Parkolási tudnivalók: Kérjük, tartsa be a helyi parkolási szabályokat, és adott esetben ellenőrizze a parkolási díjakat vagy az időbeli korlátozásokat. Javasoljuk, hogy előzetesen tájékozódjon a parkolási lehetőségekről, hogy az utazás a lehető legzökkenőmentesebb legyen.
A2-es déli autópálya, Leobersdorf kijárat, a Hainfelder B 18-as országúton Altenmarkt előtt röviddel jobbra kell kanyarodni a B 11-es útra Alland irányába, egészen a Hafnerbergig.
Alternatív útvonal: az A 21-es autópályán az Alland vagy Mayerling kijáratnál hajtson le, majd Alland felé haladva térjen rá a B 11-es útra Nöstach felé, és folytassa az utat a Hafnerbergig.
Megközelítési tipp: Kérjük, előre tájékozódjon a találkozási helyre vezető útvonalról, és tervezzen be elegendő időt. Vegye figyelembe az esetleges forgalmi akadályokat, útépítési munkálatokat vagy a tömegközlekedésben bekövetkező korlátozásokat.
A három zarándoktemplom mellett a Triesting-völgyben további gyönyörű úti célok is találhatók. Erről bővebb információt itt talál itt!
A következő vendéglátóhelyek állnak rendelkezésre:
Frissítve: 2021. június 9.
Bécsi-erdő Tourismus
Hauptplatz 11, 3002 Purkersdorf
Tel.: 02231/621 76
E-mail: office@wienerwald.info
Weboldal: www.wienerwald.info
Leader Region Triestingtal
Leobersdorfer Straße 42, 2560 Berndorf
E-mail: office@triestingtal.at
Weboldal: www.triestingtal.at
Letzte Änderung: 2026. aug. 6.