Gyalogtúra Kiindulópont: Kirchstetten, Friedhofstraße, parkoló
Ez a túra arra invitálja Önt, hogy a költők nyomdokain járjon. Josef Weinheber és W.H. Auden Kirchstettenben töltötte alkonyi éveit, és számos sort szenteltek a tájnak és a falunak. A Kirchstettenben tett túra olyan költészet, amelyet megérinthet.
Ez a túra arra invitálja Önt, hogy a költők nyomdokain járjon. Josef Weinheber és W.H. Auden Kirchstettenben töltötte alkonyi éveit, és számos sort szenteltek a tájnak és a falunak. A Kirchstettenben tett túra olyan költészet, amelyet megérinthet.
"A föld, ahogyan szeretem: tápláló, egyszerű, csendes farmföld" - ezekkel a szavakkal jellemezte végső nyughelyét W. H. Auden angol-amerikai költő. Osztrák költőtársa, Josef Weinheber, aki már húsz évvel korábban felfedezte a nyugati vasútvonal festői falujának szépségét, nyugalmát és ihlető erejét, szintén többször választotta művei témájául Kirchstetten-t: "Egy templomtorony, néhány tanyával odébb, és megint semmi más, csak magány, egy csík kukorica, egy csík lóhere, krumplibarázdák egytől egyig, és mező ide, mező oda, és tovább és tovább és tovább". "Ott a templom, a temető, a kocsmáros: ahogy az élethez és a halálhoz illik, minden közel és a faluban; néhány falusi sáv, nyeregtetők és házak, s máris kifut a rétekre, a lejtőn felfelé húzza határát az erdő". A költészet első nyomai a templom melletti juharfa alatt találhatók: Weinhebernek, "nagy lírikusunknak" emlékkő állít emléket. A Hinterholzstrasse és az Audenstrasse végül a Westautobahn autópálya melletti erdőszéli házhoz vezet, ahol Auden a nyarait töltötte. Az önkormányzat itt rendezte be a dolgozószobát és egy dokumentációs szobát, amelyet a látogatók megtekinthetnek. Néhány száz méterrel arrébb van Weinheber birtoka. Néhány magánszobája előzetes bejelentkezés alapján látogatható. Végső nyughelye a ház kertjében található. Az útvonal műveletlen szántóföldeken és érintetlen természetben folytatódik, a 600 éves tölgyfa, a természeti emlék mellett. Itt Auden és Weinheber sorai ismét kézzelfoghatóvá válnak.
Alapvető túrafelszerelés
A túra Kirchstetten központjában, a temető közelében lévő parkolónál indul. Észak felé indulunk a Lothar Bürger Steig ösvényen. Bal oldalon látható a falu temploma. A következő kereszteződésnél a 5-ös számú „Dichtersteig” jelzést követve balra fordulunk, majd a Ringstraße mentén haladunk tovább. Elérjük a Weinheber-Platzot, átkelünk rajta, és továbbmegyünk a Hinterholzstraße felé. Ezután átkelünk a Sichelbach patakon, és alulról átkelünk az A1-es autópálya alatt. Most már a Hinterholz városrészben vagyunk. Itt néhány méter után jobbra, majd balra kanyarodunk az Audenstraße-ra. Egy rövid emelkedő után eljutunk a 6-os számú házhoz. Itt töltötte utolsó éveit a világhírű amerikai költő, Wystan Hugh Auden. Innen egyenesen továbbhaladunk egy kis erdőrészen át a Weinheber-utcára. Az erdő szélén lévő kereszteződésnél áll a Weinheber-ház, ahol az író sírja található. A látogatás azonban csak előzetes bejelentkezés alapján lehetséges. Jobbra kanyarodunk, és ismét átkelünk az A1-es autópályán. Körülbelül 200 méter után elérjük a „600 éves tölgy” természeti emlékét. Itt balra kanyarodunk, majd a WIR-körútvonal jelzését követjük. Mezei utakon jutunk el Sichelbach településre. Itt jobbra, észak felé fordulunk az útra, és továbbhaladunk a Wiener Straße-ig. Átkelünk rajta, majd a Westbahn vasútvonalán is. Ezt követően kb. 400 métert haladunk a sínek mentén, majd balra fordulunk. Így elérjük a Totzenbach patakot, amelynek partján kelet felé kb. fél kilométert gyaloglunk. A következő kereszteződésnél átkelünk a hídon, majd jobbra fordulunk a vasúti átjáró felé. Ismét a vasúti sínek mentén haladunk az állomásig. Átkelünk rajta, majd visszamegyünk a Sommerhofstraße-ig. Elérünk egy kereszteződést, amelynek közepén áll a Weinheberpappel. Itt balra fordulunk, és visszajutunk a település központjába.
Nyilvános parkoló a kirchstetteni temetőnél
Parkolási tudnivalók: Kérjük, tartsa be a helyi parkolási szabályokat, és adott esetben ellenőrizze a parkolási díjakat vagy az időbeli korlátozásokat. Javasoljuk, hogy előzetesen tájékozódjon a parkolási lehetőségekről, hogy az utazás a lehető legzökkenőmentesebb legyen.
A1-es autópálya, Böheimkirchen kijárat, Böheimkirchen felé, Neulengbach felé, Kirchstetten központja felé
Megközelítési útmutató: Kérjük, előre tájékozódjon a találkozási helyre vezető útvonalról, és tervezzen be elegendő időt. Vegye figyelembe az esetleges forgalmi akadályokat, útépítési munkálatokat vagy a tömegközlekedésben bekövetkező korlátozásokat.
Bécsi-erdő Tourismus GmbH
3002, Purkersdorf, Hauptplatz 11
Tel.: 02231/621 76
E-mail: office@bécsi-erdő.info
Weboldal: www.bécsi-erdő.info
Kirchstetten mezőváros
3062 Kirchstetten, Wienerstraße 32
Tel.: 02743/8206
E-mail: gemeindeamt@kirchstetten.at
Weboldal: www.kirchstetten.at
Letzte Änderung: 2026. aug. 6.