A „Graveltour Wein” megtalálja a városát
Mountain bike túra Kiindulópont: St. Pölten, főpályaudvar
A városközpontból a szőlőhegyekbe és vissza. Ez a kavicsos útvonal számos természeti és kulturális meglepetést, gyönyörű kilátást és rengeteg hagyományos borozót kínál, ahol megállhat!
A városközpontból a szőlőhegyekbe és vissza. Ez a kavicsos útvonal számos természeti és kulturális meglepetést, gyönyörű kilátást és rengeteg hagyományos borozót kínál, ahol megállhat!
A város nyüzsgéséből a Traisen mentén percek alatt átkerékpározhat a St. Pölten környéki békés vidékre. Az első néhány sík kilométer a folyó mentén ideális a biciklizéshez és a mindennapi élet elfelejtéséhez. Herzogenburg után - érdemes meglátogatni az apátságot! - aszfaltozott, néhol kavicsos, néhol aszfaltozott keskeny országutakon tekerhet az alsó Traisental szőlőskertjein keresztül. Sitzenberg-Reidling és Traismauer kastélyai kultúrát kínálnak, a közbeeső Ahrenberger Pincesor szakasza pedig felkelti egy borozó meglátogatásának várakozását.
A Paraplui-hegyen (a név mindent elárul -> ernyő (kilátás!) és Nussdorf ob Traisen és Inzersdorf ob Traisen szőlőskertjein keresztül szintén néhány méternyi magasságot kell megtenni, mielőtt Herzogenburgon keresztül ismét elérjük a Traisental-Radweget, és kényelmesen tekerhetünk St. Pöltenbe. A városközpont elérése előtt érdemes megmártózni a Ratzersdorfi-tó hűs vizében.
Kérjük, vegye figyelembe a kerékpárosok fair play szabályait, beleértve a hegyikerékpáros és gravel pályák hivatalos használati idejét is. Legyen óvatos a szembejövő kerékpárosokkal szemben, ha az útvonal az adott hegyikerékpáros túra jelzéseivel ellentétes irányba halad.
Gravelkerékpár, legalább 33 mm-es gumiabroncsok, nincs szükség extra könnyű áttételre
A főpályaudvartól kövessük a Traisen (völgyi kerékpárút) felé vezető jelzéseket, ahová körülbelül 1 km után érünk el. A folyótól csupán néhány méterre haladunk sík terepen Herzogenburgig, ahol később St. Andrä ob der Traisen irányába hagyjuk el a kerékpárútat. St. Andrä-tól kezdve a „Venusberg-Tour” nevű MTB-trekking útvonalat kell követni – ez Sitzenberg-Reidling és az Ahrenberger Pincesor érintésével vezet Traismauerig. Ezután ismét egy kicsit dél felé haladunk a Traisental-kerékpárúton Oberndorfig – ott jobbra kanyarodunk az S33-as út másik oldalára Reichersdorfig (a „Wasser zu Wein-Tour” jelzéssel ellentétben).
Ezt követően egy emelkedő következik a Paraplui-hegyre, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik, majd egy rövid, de meglehetősen meredek lejtő (FIGYELEM!!!) vezet le Nussdorf ob der Traisen felé. A „Paraplui-túra”, majd később a „Vízből borra-túra” jelzéseivel ellentétben a szőlőültetvényeken keresztül haladunk Inzersdorf ob der Traisen felé, elhaladunk a Walpersdorf-kastély mellett, majd Ederdingon keresztül visszatérünk Herzogenburgba. Az emelkedők jól járhatók, de nem szabad alábecsülni őket – a keskeny mezőutakon kavicsos és aszfaltos szakaszok váltakoznak.
Herzogenburgból ismét a Traisental-kerékpárúton vissza St. Pölten városába.
Westbahn és ÖBB indulás/érkezés: St. Pölten főpályaudvar. Kerékpár szállítása esetleg előzetes foglalást igényel.
Szánj időt a kisebb és nagyobb látnivalókra! A St. Pölteni dóm, a Herzogenburgi apátság, a Traismaueri kastély és még sok más. – És: nézd meg a borospincék nyitvatartási naptárát! ;-)
Mostviertel Tourismus GmbH
Neubruck 2/10, 3270 Scheibbs
www.mostviertel.at
info@mostviertel.at
Letzte Änderung: 2026. aug. 3.