Rundweg vom Wasser zum Wein

Ügyeljen arra, hogy szilárd talpú cipőt viseljen

A körútvonal a Jedenspeigen-kastélytól indul, áthalad a sierndorfi Kellerberg-en, majd kinyúlik az Aulandschaft területére, ahol egy különösen idilli régi folyóág, a „Hufeisen” található, és végül visszatér a kiindulási ponthoz.

A Jedenspeigeni kastély látogatása egy jól összeállított kiállítás révén emlékeztet az 1278-as, sorsdöntő csatára, amely II. Ottokár cseh király és I. Rudolf Habsburg között zajlott le.

Elhaladva Jedenspeigen idilli, hosszú Pincesor-sikátorainak mellett továbbhaladunk a Goldberg felé. A hegy magaslatáról csodálatos kilátás nyílik a March-síkságra, a szlovák falvakra, egészen a Kis-Kárpátokig.

Sierndorf varázslatos Kellerbergjén az ősi présházak és pincék évszázados szőlőtermesztési hagyományról mesélnek, és kedvet keltenek egy kis pihenőre. De talán kedve támad egy pinceutcai túrához is (előzetes jelentkezés szükséges). Kipihenten folytatjuk utunkat a falu felé, elhaladva az idillikus helyen álló templom mellett. Mind a helytörténeti múzeum, mind a folyóparti táj megér egy látogatást.

A gátnál érdemes egy kis sétát tenni az úgynevezett „Hufeisen” körül, amely a March folyó egy különösen idilli, elhagyott ágának számít, és igazi paradicsom a vízimadarak, békák és halak számára.

A túraútvonal a gát mentén halad tovább, ahonnan újra és újra csábító kitérők vezetnek le a March folyóhoz. Széles szántóföldeken át vezet az út vissza Jedenspeigenbe.

Parkolási lehetőséget a Jedenspeigen-kastély melletti parkolóban, illetve a település központjában, a községi hivatalnál biztosítanak.

Bécsből indulva haladjon a B8-as országúton Gänserndorf irányába. Haladjon tovább Angern/Marchig (közvetlenül a szlovák határ előtt), majd ott térjen át a B49-es útra, amely egyenesen Jedenspeigbe vezet.

Jedenspeigen Bécsből vonattal elérhető. Az út időtartama körülbelül 45 perc. Szálljon fel a Breclav felé tartó vonatra.