Sagensteintour

Két kiindulási pont:

1. Főtér (rövid idejű parkolási zóna): A főtérről az Obere Hauptstraße mentén haladunk a City Box (EKZ) felé. Ott balra kanyarodunk a Kreisbachtal irányába.

2. Városi park (nagy parkoló): A parkolóból (uszoda) induljon a városi park/zeneiskola felé, haladjon át rajta, és így jut el a City Box (bevásárlóközpont) hátsó részéhez.

Itt találkoznak a két megközelítési útvonalak!

Átkelünk a Kreisbach-hídon és egy vasúti átjárón (Kreisbach megálló), majd a Kreisbacher Straße mentén haladunk tovább a Kreisbachtal felé. Egy rövid emelkedő után áthaladunk egy lakóövezeten, és így közvetlenül eljutunk a Kreisbach-kastélyhoz. A kastélyt egy (mindig nyitva tartó) nagy fa kapun keresztül hagyjuk el, és így visszajutunk a Kreisbacher Straße-ra, ahol nem sokkal később bal oldalon megláthatjuk a Renz régiségközpontot. Itt tovább haladunk a Kreisbacher Straße-n, amíg el nem érjük az út kiszélesedését. Míg a most már szűkülő út tovább vezet a Kreisbach-völgybe, mi balra tartunk lefelé, és követjük a rövid útszakaszt egy hídon át. Itt a kavicsos úton felfelé haladunk Geisriegel felé. Ezután egy tanya és egy lovaknak fenntartott legelő, valamint a hozzá tartozó gazdasági épület között haladunk tovább felfelé, majd a következő útkereszteződésnél balra tartunk a Draxelhofer Höhe felé. A Draxelhofer Höhe-ra érve a rétek gerincén haladunk nyugat felé (Rudolfshöhe/Ochsenburger Turistaház). Közvetlenül az előttünk fekvő erdőszakasz előtt balra kanyarodunk lefelé egy kavicsos útra, amely tovább vezet nyugat felé. Egy romos parasztház mellett haladva a kavicsos út végül egy kis, elektronikus sorompóval ellátott parkolóhoz vezet. A sorompó után az út eleinte meredeken, majd egyre laposabban emelkedik felfelé az Ochsenburger Turistaház (d’Rudi) felé. Miután esetleg megpihenünk a Turistaházban, kb. 200 m-t visszamegyünk, majd jobbra kanyarodunk be az erdőbe (figyelem: 2 sorompó). Kövessük az erdei utat, amely folyamatosan lefelé vezet Reith városrész felé. Ott a Traisen folyó mentén haladunk dél felé (a folyó felső folyásával párhuzamosan) vissza a túra kiindulópontjához.

1. Parkoló (P&R-parkoló) a Kreisbach-i vasútállomásnál

2. Nyilvános parkoló: a központ felől érkezve a Kreisbach-hídon át, majd rögtön jobbra (= Wasenmühle), kb. 50 m-re a Kreisbacher Straße-val való kereszteződés után (a parkolóra utaló tábla található!)

A1-es autópálya, St. Pölten West kijárat, Traisental/Lilienfeld irányába, a B20-as úton Wilhelmsburgig, a nagy közlekedési lámpánál balra kanyarodva, majd végig a Kreisbachi pályaudvar irányába

Wilhelmsburg határain jóval túl is az Ochsenburger Turistaház a „Világörökség – Fleischbrot” nevű ételével a gasztronómiai fellegváraként tűnik ki.