• ©© Niederösterreich Werbung/Roman Königshofer

Waldviertel: vadregényes nyugalom

A gránit és a tavak világa

Végtelen erdők, ősi lápvidék, az állandóan hideg vízű Kamp folyó, fjordszerű tavakká duzzasztva,  akár azt is hihetnénk, hogy a Waldviertel Svédországban fekszik.

Valójában ez a zord, csendes táj Ausztria északi részén található, ahol a már-már bizarrnak ható gránitsziklák “ingókövekként” tornyosulnak egymásra. Nyáron hűvösek az éjszakák és kellemesen melegek a nappalok.

A víztározókban és számtalan tóban ideális feltételek között úszhatnak a halak és melynek a horgászok is örülnek. Nem véletlen, hogy a ponty lett a régió egyik kulináris specialitása. Fontos még megemlíteni a mákot és a burgonyát is, hagyományos módon készítenek  belőlük ételeket, vagy meglepően újragondolva tálalják őket.  Éppoly változatosak az ételek, mint a kulturális élet, amely felpezsdíti a csendes környezetet.

Ein Fischer sitzt konzentriert auf dem glitzernden Eis des Stausees Ottenstein und bereitet seine Angelausrüstung vor. Die ruhige Winterlandschaft, umgeben von schneebedeckten Bäumen, schafft eine friedliche Atmosphäre, die zum Entspannen einlädt. Hier, in der Stille der Natur, wird das Eisfischen zu einem unvergesslichen Erlebnis.
©© Niederösterreich Werbung/Daniel Gollner

Természet, kikapcsolódás, időtöltés a szabadban: a horgászatnál az élmény áll az előtérben. A fogás csak ráadás!

BERNHARD BERGER, Teichwirtschaft & Stauseefischerei, Gut Ottenstein

Kiemelt utazási tippek

1 | Vízparti túrák és horgászat a Kamp mentén

Ahol a Kamp folyót tavakká duzzasztották, ott a halak és a természetkedvelők számára valóságos csodahely jött létre. Bernhard Berger horgásztúrákat vezet az Ottenstein és Dobra víztározókhoz. Hideg teleken a lékhorgászat, nyáron pedig a legyezőhorgászat a Zwettl folyón említésre méltó.
Ha a túrázást részesítjük előnyben, akkor csendes part menti útvonalakon járhatunk a Kamp három víztározója mentén: Thurnberg, Ottenstein és Dobra. Ha felkapaszkodunk a Dobra várromhoz, gyönyörű kilátásban lesz részünk. A kalandvágyók a középkori vár öregtornyából egy 370 méter hosszú acélkötélpályán siklanak át a tó felett. A Lichtenfels romhoz az út az Ottenstein víztározó kempingjén keresztül vezet.

  • Der glitzernde Kampsee lädt zu unvergesslichen Momenten inmitten einer malerischen Landschaft ein. Umgeben von sanften Hügeln und üppigem Grün, bietet dieser Ort eine perfekte Kulisse für entspannte Bootsfahrten und erholsame Tage in der Natur.
    ©© Niederösterreich Werbung/Michael Liebert

    Natur, Energie, Kraft - Wanderweg Nr. 80 kurze Variante

  • A kép illusztráció
    ©© Niederösterreich Werbung/Franziska Reichl

    Kültéri tevékenységek a Best Trip-pel

  • Blick auf das Wasser den Stausee Thurnberg mit einladendem Steg und dahinterliegendem Wald, hinter dem die Sonne hervorlugt.
    ©© Silvia Waldhör

    Thurnberger Stauseetour

  • Am Ufer des Stausees Ottenstein reihen sich farbenfrohe Ruderboote aneinander, bereit für unvergessliche Ausflüge auf dem glitzernden Wasser. Umgeben von üppigem Grün und sanften Hügeln lädt die idyllische Landschaft dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und die Natur in vollen Zügen zu genießen.
    ©© Waldviertel Tourismus, weinfranz

    Stausee Ottenstein

2 | Legendás ingókövek

Gmündtől északra, a Blockheide natúrparkban a Waldviertel igazán látványos. Fenyőerdők és csendes tavak között hatalmas gránittömbök egyensúlyoznak egymáson, mintha súlytalanok lennének. Ezeket a legendás “ingóköveket”, amelyeket évmilliók mállási folyamatai formáltak, gyakran csak egy apró érintkezési pont tart egyensúlyban.

A 30 méter magas kilátótoronyból messzire ellátni a lankás kultúrtájra, nyáron pedig a  „Blockheide leuchtet”fényfesztivál színes fényekkel árasztja el a sziklákat és a fákat.

Az ingókövek: a természet által formált gránittömbök, amelyek egymáson egyensúlyoznak.

3 | Lápvidék és vidrák

A schremsi lápvidékén, a törpefenyők, a mohapárnák és a csendes vízfelületek szinte teljesen északi a hangulat árasztanak. Mintegy 300 hektáron, ebből 119 hektár a Hochmoor Schrems natúrpark védett területe egy újfajta vadon bontakozik ki, amely az évtizedeken át tartó tőzegkitermelés után lassan tér magához.

Az UnterWasserReich látogatóközpontban játékos vidrákat lehet megfigyelni. Aki pedig megmássza a „Himmelsleiter” (égig érő létra) kilátó 108 lépcsőfokát, tágas kilátásban gyönyörködhet egy olyan tájra, ahol a víz, az erdő és az ég találkozik.
 

  • ©© Niederösterreich Werbung/Passenger X
    • NehézségKönnyű
    • Távolság4,70 km
    • Időtartam1:10 ó

    Waldweg des Naturparks Heidenreichsteiner Moor

    Látnivalók: mocsári tanösvény, „Hängender Stein” természeti emlék, szerencsével tengeri sasok
  • Die Himmelsleiter erhebt sich majestätisch zwischen den hohen Bäumen des Naturparks Hochmoor Schrems. Hier, wo die Natur in voller Pracht erblüht, lädt die frische Luft dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und die Schönheit der Umgebung zu genießen.
    ©© Waldviertel Tourismus, Studio Kerschbaum
    • NehézségKözepes
    • Távolság13,60 km
    • Időtartam3:20 óra

    Moor and field

    Látnivalók: Himmelsleiter (Mennyei létra), lenyűgöző növény- és állatvilág a Prügelstegnél, mocsári fürdő fáradt lábaknak
  • UnterWasserReich élményközpont Schrems

    Látnivalók: vízkert, vidra etetés, mikroszkóp élő show, vízkísérletek, akváriumok
  • Ein malerischer Holzsteg schlängelt sich durch das üppige Grün des Naturparks, umgeben von hohen Bäumen und sanften Lichtspielen. Die frische, klare Luft lädt Wanderer ein, die Ruhe und Schönheit der Natur zu genießen. Hier, im Herzen des Heidenreichsteiner Moors, wird jeder Schritt zu einem unvergesslichen Erlebnis.
    ©© Waldviertel Tourismus, weinfranz

    Moorek a Waldviertel régióban

    Évmilliók alatt tőzegmohákból nőttek ki, nagy mennyiségű CO₂ és vizet tárolnak, és Európa legritkább és legérzékenyebb élőhelyei közé tartoznak.

A tőzegmohából kialakuló, esővízzel táplált dagadólápok a természet csendes éghajlatvédői.

4 | Zwettl felfedezése

A Kamp és a Zwettl folyók között fekszik a Kuenringerek városa, Zwettl. Történelmi kis ékszerdoboz a Waldviertel szívében. A jól megőrzött városfal, a barokk polgárházak és a csendes belső udvarok az elmúlt századok hangulatát idézik.

A mai városközpontban élénk az élet, az emberek nyitottak. Hangulatos pékségek, apró, igényes üzletek és a Friedensreich Hundertwasser által tervezett szökőkút tovább színesítik a városképet. Jelképe az impozáns zwettli ciszterci apátság, az ország egyik legrégebbi kolostora.

Gasztronómiai szempontból kiemelkedő a hagyományokkal rendelkező Zwettl magán sörfőzde, valamint a Sprögnitzben található SONNENTOR Erlebnis biogazdálkodásból származó fűszernövények.

5 | Waldviertler TischKultur

Helyi hagyományokat követ, azaz a múltból táplálkozik. Az "asztalkultúra" egyik alapelve, hogy a Waldviertelben található termékek kerüljenek az asztalra. Az ételeket, amik kulináris különlegességek és a mesteri remekművek, gyönyörű természeti környezetben fogyasztják el a vendégek. Burgonya, mák, ponty, vadételek aromás fűszernövényekkel ízesítve kerülnek a tányérra, gondosan ügyelve arra, amit az adott évszak kínál.

A Waldviertel víztározói környékén két rendezvény van. Megismerhetjük azonban az egész Waldviertel gasztronómiáját más-más helyszínen zajló különböző rendezvényeken. 

  • Ein eleganter Tisch ist liebevoll gedeckt und lädt dazu ein, die kulinarischen Köstlichkeiten der Region zu genießen. Ein Kellner serviert mit Hingabe eine feine Suppe, während die umgebende Natur eine friedliche Atmosphäre schafft, die zum Verweilen einlädt.
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    Christoph Authried és Mario Hölzl

    SONNENTOR Bio-Gasthaus Leibspeis' | 2026. június 30.
  • Umgeben von üppigem Grün und der warmen Abendsonne, genießen die Gäste ein geselliges Beisammensein. Die Tische sind liebevoll gedeckt und laden dazu ein, regionale Köstlichkeiten zu probieren und den Sommer in vollen Zügen zu erleben.
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    Herbert Hettegger és René Zimmermann

    Diamond Club Ottenstein | 2026. augusztus 7.
  • Ein liebevoll gedeckter Tisch inmitten der Natur lädt dazu ein, die kulinarischen Köstlichkeiten der Region zu genießen. Frische Kräuter und regionale Zutaten harmonieren perfekt auf dem Teller und versprechen ein unvergessliches Geschmackserlebnis. Die ruhige Atmosphäre und die umgebende Waldlandschaft schaffen einen idealen Ort für entspannte Stunden.
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    Waldviertler asztali kultúra

A legjobb szálláshelyek

  • Légi felvétel egy tóparti várromról, amelyet erdő és dombok vesznek körül.
    ©© Niederösterreich Werbung/Maximilian Pawlikowsky

    Seehäuser Dobra

  • Két rusztikus faház zöld tetővel, vidéki környezetben.
    ©© Niederösterreich Werbung/Nina Zasche

    SONNENTOR Land-Lofts

  • Hotel Schwarz Alm Zwettl

  • Belső udvar kövezett ösvénnyel, növényekkel és modern épületekkel a kék ég alatt.
    ©© Niederösterreich Werbung/Maximilian Pawlikowsky

    SONNENTOR Stadt-Lofts

  • ©© Robert Tober

    Baumhaus Lodge Schrems

Helyi termékek, éttermek, Vendéglők

Egyszerű, hagyományos és hamisítatlan. A waldvierteli konyha határozott karakterrel és nagyfokú alkotói szabadsággal bír. Helyi ponty, amelynek még külön lehalászási ünnepet is szentelnek, mákos, fűszeres, burgonyás és vadételek, mindezt jó sörrel vagy a Kamptal borvidék borával kínálják. Nem szabad megfeledkezni a litschaui kulináris táncok (die kulinarischen Tänze bei Litschau) eseményről sem. Halból, vaddisznó- és őzhúsból készült ételek kerülnek az étlapra. A Waldviertelben szívesen ünneplik a termékek körforgását és a különleges ételek eredeti ízét. 

  • ©© Niederösterreich Werbung/Mara Hohla Beachten Sie bitte die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Sie mit dem Downlo

    Wirtshaus im Demutsgraben

    Sokféle gombócváltozat, saját vadászatból származó vadhús, hangulatos étkező, barátságos légkör
  • A kép illusztráció
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    Bio-Gasthaus Leibspeis'

    100% biológiai, szezonális és regionális osztrák klasszikusok, vegán és vegetáriánus ételek
  • Ein Paar schlendert entspannt durch die blühenden Wiesen, umgeben von der idyllischen Landschaft. Die rustikale Holzarchitektur des Landlofts strahlt Gemütlichkeit aus und lädt dazu ein, die frischen Kräuter und die Natur in vollen Zügen zu genießen.
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    SONNENTOR Erlebnis

    Tea- és fűszerkeverékek, biológiai és fenntartható, vezetett túrák és gyógynövényes séták
  • Hárman koccintanak a Zwickel-szalonban.
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    Privatbrauerei Zwettl

    Minden pénteken alkonyati kóstoló vezetéssel és kóstolóval
  • In der gemütlichen Waldschenke wird mit Leidenschaft und einem Lächeln gekocht. Die Wirtin zaubert aus frischen, regionalen Zutaten köstliche Gerichte, die den Gästen ein Stück Heimat näherbringen. Hier spürt man die herzliche Atmosphäre und die Verbundenheit zur Natur.
    ©© Niederösterreich Werbung/Mara Hohla

    Waldschenke Schreiber

    Waldviertler klasszikusok, mint a ponty-, mák- és vadhúsételek, tökéletesek egy kis erőtöltésre a Dagadóláp látogatása után.
  • ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    Rathausmarkt Zwettl

    Április és október között minden szombaton 9:00 és 12:00 között
  • Ein köstlicher Teller Mohnnudeln, liebevoll angerichtet und mit Puderzucker bestäubt, lädt zum Genießen ein. Die rustikale Holzstuhlkonstruktion und der warme Holzboden schaffen eine einladende Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Hier wird die Tradition der regionalen Küche lebendig.
    ©© Waldviertel Tourismus, Mara Hohla

    Mohndorf Armschlag

    Mohnélményfalu máktermékek boltjával, élményúttal, mákkerttel és természetesen a Mohnwirt vendéglővel

FAQ

Gyakori kérdések a Waldviertler Kampseen üdülőrégióval kapcsolatban.