• In der malerischen Weinlandschaft des Kamptals blühen die Wiesen in voller Pracht und laden zu einem entspannten Spaziergang ein. Die sanften Hügel, umgeben von Weinreben, schaffen eine harmonische Kulisse, die den Sommer in den Bergen perfekt widerspiegelt.
    ©© Niederösterreich Werbung/Michael Liebert

Bortúra Wagram borvidékén

Mitől különlegesek a wagrami borok?

  • 0
    ha szőlőültetvény
  • 0
    % a zöldveltelini szőlőültetvények aránya
  • 0
    hl az éves átlagos termés

A talaj és a borászat

A Wagram vidéken, ahol szelíd löszdombok emelkednek az ősi tenger egykori partja fölé, a szőlő a szó legszorosabb értelmében mélyre ereszti gyökereit. A vastag löszréteg itt nemcsak a tájképet határozza meg, hanem a borok karakterét is: finoman fűszeresek, testesek, hamisítatlan krémes jellegüket az ember azonnal a Wagramhoz köti.
A régió szívében, Kirchberg am Wagram környékén mintegy 2450 hektáron terem a szőlő. Az ásványi anyagokban gazdag talajnak és a pannon kontinentális éghajlatnak köszönhetően optimálisan fejlődik. A borvidék cégérei a zöld veltelini és a piros veltelini kiegészülve az elegáns rajnai rizlinggel, fehér burgundival és az egyre izgalmasabb vörösborokkal. A történelmi múltú, őshonos fajta, a piros veltelini itt éli reneszánszát: aromás, összetett és mégis meglepően könnyed.

 

Inmitten der malerischen Landschaft von Niederösterreich strahlen Birgit und Fritz Salomon mit ihrem treuen Hund eine herzliche Gastfreundschaft aus. Die sanften Hügel und üppigen Pflanzen umgeben sie, während sie die Freude an der kulinarischen Reise teilen, die die Region zu bieten hat.
©© Niederösterreich Werbung/Mara Hohla

A természetet nem lehet sablonba szorítani.

BIRGIT & FRITZ SALOMON, Gut Oberstockstall, Kirchberg am Wagram

A wagrami borászok e terroir őrzőinek tekintik magukat – sokan közülük következetesen az ökológiai gazdálkodásra építenek. Jó példa erre a Birgit és Fritz Salomon által vezetett Gut Oberstockstall, amely a biodinamikus borászat úttörői közé tartozik.

3látnivaló a Wagram-völgyben

  • Ein malerischer Weg schlängelt sich durch die sanften Hügel, gesäumt von blühenden Pflanzen und dem Duft frischer Kräuter. Die ruhige Atmosphäre lädt dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und die Schönheit der Natur zu genießen. Ein idealer Ort für eine entspannte Auszeit im Freien.
    ©© Ian Ehm || friendship.is

    1 | Fedezzük fel a Wagram vidéket

    Madárcsicsergés reggel, piknik a szőlőskertben, csend és nyugalom a hűvös pincesorokon. Mindezek mellett pedig: mélyutak, templomtornyok, teraszok és különleges löszalakzatok. Ez az 5 bringatúra felejthetetlen természeti élményeket tartogat.

  • Unter einem sanften Sonnenschein laden die stilvollen Tische und Stühle auf der Terrasse zu einem entspannten Aufenthalt ein. Die sanften Farben des Himmels und die umgebende Natur schaffen eine harmonische Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Hier kann man die Seele baumeln lassen und die Schönheit der Umgebung genießen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Jessica Lerchenmüller, vollmundig

    2 | Weritas Wagram

    A kirchbergi főtéren Gerhard Hintermayer sommelier egyetlen harmonikus egységbe ötvözi az építészetet, a bort és a gasztronómiát. Mintegy 50 wagrami borász termékeit és szezonális ételeket kínál – a Vinaria szaklap szerint a legjobb vinotéka és étterem Ausztriában.

  • 3 | Grafeneggi kastély

    Mint egy tündérmesében olyan: díjnyertes épületek nagyszerű zene és kiváló borok. Legyen szó koncertről a Wolkenturm (felhőtorony) szabadtéri színpadán vagy egy vacsoráról a kastélyban. Grafenegg Alsó-Ausztria kiemelkedő kulturális központja, amely teljes körű élményt nyújt.

A legszebb szálláshelyek

Szőlőhegyen megszállni különleges élmény, akár pincegazdaságban, akár borászatban.

  • Dachterrasse mit gemütlicher Sitzecke Gutshof Hotel
    ©© andsocial.at

    Mörwald Gutshof

  • Durch das offene Fenster strömt das Licht in den Raum und enthüllt die üppige grüne Oase im Innenhof. Die blühenden Pflanzen und die sanften Konturen der umliegenden Gebäude schaffen eine einladende Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Hier, wo Natur und Architektur harmonisch verschmelzen, wird der Sommer in seiner schönsten Form erlebbar.
    ©© Niederösterreich Werbung/Maximilian Pawlikowsky

    Gut Oberstockstall

  • Schlafzimmer mit Doppelbett Greisslerei Gösing
    ©© Pamela Schmatz

    Gästehaus Greisslerei Gösing

Éttermek, heurigerek és termelői piacok

  • In einer kunstvoll angerichteten Schale vereinen sich Aromen und Farben zu einem Fest für die Sinne. Die zarten Blüten und die geschmackvollen Zutaten laden dazu ein, die kulinarische Vielfalt der Region zu entdecken und zu genießen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Jessica Lerchenmüller, vollmundig

    Restaurant: Himmelreich

    A Wagram-tó partján fekvő Zaußenbergben található Himmelreich étteremben a gasztronómiai finomság találkozik a mennyei hangulattal, ahol minden étel olyan könnyednek tűnik, mintha a szél fújta volna ide a szőlőültetvényekről.
  • 1. Vegán hagyományos borozó
    ©Johannes Schuster

    Heuriger: 1. vegán borozó

    Vegán rajongóknak: A Wagram-hegyen a Schuster család első vegán borozója bizonyítja, hogy a növényi alapú ínyencségek és a borászati hagyományok tökéletes párosítást alkotnak: regionális, merész és meglepően érzéki.
  • Kirchberg Naschmarkt
    ©Jürgen Pistracher

    Kirchberger Naschmarkt

    Minden szombaton 8 és 12 óra között (áprilistól októberig) a piactér friss kenyérrel, fűszernövényekkel, borral és a régióra jellemző életörömmel telik meg. Tipp a kávérajongóknak: egy eszpresszó a salatkaffee-tól! Étterem, hagyományos borozó, őstermelői piac

További borozók

  • Drei Gäste stoßen im Gastgarten des Weinguts Herzog in Bad Vöslau mit Wein an – niederösterreichische Heurigenkultur mit Jause und entspannter Atmosphäre im Wienerwald.
    ©© Niederösterreich Werbung/Martin Fülöp

    Mikor melyik borozó van nyitv

    A hagyományos borozó-naptár segítségével keresse meg a Wagram-vidéken nyitva tartó borozókat.
  • Stefan Bauer Pincészet
    ©Stefan Bauer

    Weingut Stefan Bauer

    Rathausplatz 19, 3465 Königsbrunn am Wagram
  • Lill Pincészet
    ©Bernhard Lill

    Weingut Lill

    Mühlgasse 60, 3470 Engelmannsbrunn
  • Egy hagyományos borozó külső nézete, fehér falakkal és vörös cseréptetővel.
    ©Öhlzelt

    Weinberg-Heuriger Familie Öhlzelt

    Kellergasse, 3483 Feuersbrunn
  • Pincészet Ecker-Eckhof
    ©Leonardo Ramirez

    Weingut & Heuriger Ecker - Eckhof

    Mitterstockstall 25, 3470 Mitterstockstall
  • Egy dirndlbe öltözött nő tart egy tálca ételt, mellette egy fehér inges férfi áll. A szabadban vannak, növényekkel körülvéve.
    ©Heiss

    Heiss Keller

    Kellergasse Absberg, 3462 Absdorf
  • Hagyományos borozó Michael Bauer
    ©Michael Bauer

    Heuriger Schmid

    Mitterstockstall 27, 3470 Mitterstockstall

FAQ

Gyakori kérdések Wagram borvidékére való utazásokhoz.

Fritz und Birgit Salomon strahlen in der warmen Atmosphäre ihres Weinguts. Umgeben von üppigen Weinreben und der sanften Hügellandschaft des Wagram, laden sie die Besucher ein, die kulinarischen Köstlichkeiten der Region zu entdecken. Hier vereinen sich Tradition und Genuss in perfekter Harmonie.
©© Niederösterreich Werbung/Mara Hohla

Japánban az emberek azért köszönik meg nekünk, hogy milyen tisztelettel bánunk a természettel, míg nálunk azt kérdezik, miért van a bornak ilyen furcsa színe.

BIRGIT UND FRITZ SALOMON, Gut Oberstockstall, Kirchberg am Wagram