• Inmitten der sanften Hügel des Waldviertels laden gemütliche Hängematten dazu ein, die Seele baumeln zu lassen. Umgeben von üppigen Weinreben und dem Duft des Sommers, genießen die Besucher die friedliche Atmosphäre und die malerische Landschaft. Ein perfekter Ort, um die Schönheit der Natur und die Köstlichkeiten der Region zu erleben.
    ©© Niederösterreich Werbung/Julius Hirtzberger

Utazás a bor körül a Kamptal borvidéken

Mi jellemzi a Kamptal borokat?

  • 0
    ha szőlőültetvény
  • 0
    % a zöldveltelini szőlőültetvények aránya
  • 0
    hl az éves átlagos termés

A talaj és a borászat

A Kamptalban látható, milyen szoros kapcsolatban állnak egymással a természet és a kézművesség. A lösz, őskőzet és kavics talajok alapját képezik az egyedi karakterű boroknak, amelyeket a borászok nagy gonddal dolgoznak ki. A szőlősorok közötti növényzet, a saját komposztálás és a vegyszerek tudatos mellőzése erősíti az ökoszisztémát és ellenállóvá teszi a szőlőültetvényeket. A pincében finom érzékkel és visszafogottsággal dolgoznak, hogy megőrizzék az egyes dűlők sajátosságait. Így elegáns, ásványos borok születnek, amelyek tükrözik a származás, az éghajlat és a kézművesség egyensúlyát.

In der sanften Morgenröte erstrahlen die Weinberge in voller Pracht. Ein junger Mann genießt die atemberaubende Aussicht über die sanften Hügel, während die ersten Sonnenstrahlen die Landschaft in goldenes Licht tauchen. Diese Idylle lädt dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und die Schönheit der Natur zu erleben.
©© Julius Hirtzberger

A szőlőültetvények és a szőlő termesztésére alkalmas talaj a legnagyobb értékeink.

LORENZ HAAS-ALLRAM, Weingut Allram, Straß

5látnivaló a Kamptalban

  • Eine beeindruckende Skulptur aus zahlreichen, rustikalen Kugeln erhebt sich majestätisch in die Höhe und spiegelt die kreative Verbindung zur Weinregion wider. Umgeben von sanften Hügeln und blühenden Wildblumen, lädt dieser Ort dazu ein, die Schönheit der Natur und die Kunst in harmonischem Einklang zu genießen.
    ©© Waldviertel Tourismus, sommertage.com

    1 | WEINWEG Langenlois bortúra

    Séta a szőlőültetvényeken, interaktív állomásokkal, csodálatos kilátással és izgalmas információkkal a szőlőtermesztésről. Útközben közelről megismerkedhet a Kamptal szőlőültetvényeivel. Ideális lehetőség a táj és a borral kapcsolatos ismeretek összekapcsolására és egy megálló a LOISIUM borvilágában.

  • Genießen Sie einen erfrischenden Weißwein inmitten der malerischen Weinlandschaft. Die sanften Hügel des Kamptals laden zu entspannten Momenten ein, während die Sonne sanft auf die Gesichter der Gäste scheint.
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    2 | Ursin Haus

    A Langenlois központjában található vinotéka a régiók sokszínűségét ötvözi: több mint 300 bor kóstolható meg itt, mintegy 60 borászatból. És a legjobb: minden bor a termelői áron kapható!

  • Die sanften Hügel des Waldviertels laden zu einer erfrischenden Radtour ein. Während die warmen Sonnenstrahlen die Landschaft erhellen, gleitet der Radfahrer entspannt durch die malerischen Gassen, umgeben von charmanten Häusern und der Ruhe der Natur.
    ©© Niederösterreich Werbung/Daniel Gollner

    3 | WinEcylce Tours

    A WinEcycle Tours kerékpártúrákon e-bike-okkal indulunk Langenlois környékének rejtett helyeire. Kis csoportokban, helyiek vezetésével, akik tudják, hol vannak a nyitott pincék és hol vár ránk egy jó pohár bor.

  • Ein einladender Raum mit einer stilvollen roten Bank und einer beeindruckenden Wandkarte, die die Weinregion zeigt. Durch das große Fenster strömt das Licht herein und bietet einen malerischen Blick auf die sanften Hügel und Weinreben, die in der warmen Sonne leuchten.
    ©© Niederösterreich Werbung/Michael Prügl

    4 | Futurisztikus borászatok

    A pincesoroknál álló fekete kocka, amely egykor vitákat váltott ki, ma már a modern borászat építészetének ikonikus példája. Itt a merész design találkozik a kísérletező kedvű borokkal, ez egy igazi csemege az építészet és a bor szerelmeseinek.

  • Ein Paar betritt das charmante Ursin Haus, umgeben von der warmen Atmosphäre des Weinguts. Die sanften Lichtstrahlen, die durch die alten Holztüren strömen, laden dazu ein, die köstlichen Sekte des Kamptals zu entdecken und die Schönheit der Weinregion zu genießen.
    ©© Waldviertel Tourismus, Gerhard Wasserbauer

    5 | Borkóstolás a borásznál

    Nem csak a bort, hanem a borászatot és a hozzá tartozó borászokat is közelről megismerhetjük. Ez április és december között pénteken és szombaton lehetséges egyes borászatokban a Kamptalban.

A legszebb szállások

Szállás a borvidéken: Kivételes borászatok és egy kerti faház várják az éjszakai vendégeket. 

  • In einem einladenden Raum mit warmen Holztönen und sanftem Licht lädt die gemütliche Atmosphäre zum Entspannen ein. Die harmonische Verbindung von modernem Komfort und traditionellem Charme schafft einen perfekten Rückzugsort nach einem erlebnisreichen Tag in der Natur.
    ©© Niederösterreich Werbung/Maximilian Pawlikowsky Herunterladen

    vierzigerhof

  • Die sanften Hügel der Weinregion laden zum Entspannen ein, während die Sonnenschirme Schatten spenden und die Liegen zum Verweilen einladen. Umgeben von üppigen Weinreben bietet dieser Ort eine perfekte Kulisse für einen unvergesslichen Sommertag.
    ©© LOISIUM

    LOISIUM Wine & Spa Hotel Langenlois

  • A kerti tavon lévő faházak légifelvétele stéggel és nyugágyakkal.
    ©Niederösterreich Werbung / Maximilian Pawlikowsky

    Kittenberger Chalets am Gartensee

Étterem, hagyományos borozó, vendéglő kultúra

  • Ein einladender Tisch im Freien, liebevoll gedeckt mit bunten Akzenten, lädt dazu ein, die frische Luft und die Schönheit der Natur zu genießen. Umgeben von üppigem Grün und blühenden Pflanzen, bietet dieser Ort eine perfekte Kulisse für gesellige Stunden und kulinarische Erlebnisse.
    ©© Waldviertel Tourismus, Mara Hohla

    Étterem: Étkező

    Helyi termékek, kiváló nemzetközi konyha és borlap. Daniel Spoerri kiállítótermében Roland Huber séf varázsolja el a vendégeket.
  • Inmitten blühender Ringelblumen und üppigem Grün entfaltet sich eine harmonische Szenerie, die zum Verweilen einlädt. Die sanften Hügel im Hintergrund und das moderne Holzhaus schaffen eine perfekte Kulisse für entspannte Stunden in der Natur.
    ©© Niederösterreich Werbung/Andreas Hofer

    Hagyományos borozó: Mollands borozó

    Terasz kilátással, a konyhát a Waldviertel jellegzetes alapanyagai, saját termesztésű régi zöldségfajták jellemzik.
  • In der gemütlichen Atmosphäre des Gasthauses Gutmann werden kunstvoll gestaltete Pralinen liebevoll von Hand verziert. Die feinen Schokoladenrollen und frischen Zutaten versprechen ein unvergessliches Geschmackserlebnis, das die Sinne verführt.
    ©© Niederösterreich Werbung/Mara Hohla

    Vendéglő: Gasthaus Gutmann

    Kézzel készített csokoládék és torták, szezonális-regionális vendéglői konyha, széles borválasztékkal.

További hagyományos borozó tippek

  • Drei Gäste stoßen im Gastgarten des Weinguts Herzog in Bad Vöslau mit Wein an – niederösterreichische Heurigenkultur mit Jause und entspannter Atmosphäre im Wienerwald.
    ©© Niederösterreich Werbung/Martin Fülöp

    Heurigen naptár

    A Hagyományos borozók kalendárja segítségével megtalálhatja a Kamptalban nyitva tartó borozókat és buschenschenkeneket.
  • Inmitten der sanften Hügel des Kamptals laden die üppigen Weinreben zu einem entspannten Picknick ein. Zwei Gläser Wein stehen auf einem weißen Tisch, während die Sonne durch das grüne Blätterdach strahlt und eine warme, einladende Atmosphäre schafft.
    ©© Niederösterreich Werbung/Jessica Lerchenmüller, vollmundig

    Heurigenhof Bründlmayer

    Walterstraße 14, 3550 Langenlois
  • ősz-0248
    ©Robert Herbst

    Baumgartner faházas borozó

    Am Heiligenstein 26, 3561 Zöbing
  • Steinschaden étterem
    ©Gastwirtschaft Steinschaden

    Steinschaden vendéglő

    Sauberg 7, 3550 Langenlois
  • Pincészet Nastl
    ©Weingut Nastl

    Nastl hagyományos borozó

    Gartenzeile 17, 3550 Langenlois
  • Grillmaier hagyományos borozó a Saubergben
    ©POV Robert Herbst

    Heuriger Grillmaier am Sauberg

    Sauberg 6, 3550 Langenlois
  • Belső udvar - Top Hagyományos borozó Schmid a borászatban
    ©Familie Schmid

    Hagyományos borozó Schmid

    Schloss Straße 56, 3550 Gobelsburg

FAQ

Gyakori kérdések a Kamptal borvidékre szervezett utazások a bor körül kapcsolatban.

Sanfte Hügel erstrecken sich über die Landschaft, während die Sonne golden über den Weinreben scheint. Ein Wanderer genießt die frische Luft und die Ruhe, umgeben von der Schönheit der Natur. Hier, wo die Trauben reifen, wird der Sommer zu einem unvergesslichen Erlebnis.
©© Julius Hirtzberger

A terroir számunkra a következőket jelenti: a szőlőültetvény és az ott dolgozó emberek.

LORENZ HAAS-ALLRAM, Weingut Allram, Straß