Bortavasz

Amikor az új évjárat kerül a poharakba

Amikor a tavasz visszatér a dűlőkre és szőlőskertekbe, Alsó-Ausztriában akkor veszi kezdetét a bortavasz. A borászok ilyenkor kóstolókat és dűlőtúrákat szerveznek, melyek során az új évjárat megvitatására kerülhet sor. A bor ilyenkor ott tapasztalható meg, ahol készül: A pincesorokon, a borászoknál és a szőlők között, közvetlenül és sokszínűen.  

Az "In die Grean gehen" hagyománya

A tavasz a Weinviertelben egy régi szokással indul. Az “In die Grean gehen” a helyi nyelvjárásban annyit jelent, hogy “a természetbe menni”. Ez nem más, mint egy közös séta a borászokkal az ébredező szőlőskertek között, fiatal borok és könnyed falatkák kíséretében. Egy régi hagyomány újraértelmezve. Ízekben gazdag élmény, amelyet a séta adta könnyedség tesz különlegessé, és amely révén a tavasz a Weinviertelben szinte kézzelfoghatóvá válik.

Tovább az időpontokhoz

Rendezvények a bortavasz idején

Egy korty tavasz: A bortavasz idején a borászok megnyitják pincéiket, és betekintést engednek az új évjáratba, amely ekkor mutatja meg először, hogy vajon milyen lesz a borévad. 

  • Ein Paar schlendert entspannt durch die malerische Umgebung eines Winzerhofs, während sie einen Weinkarton in der Hand halten. Die sanften Hügel und üppigen Weinreben schaffen eine einladende Atmosphäre, die zum Genießen und Verweilen einlädt.
    ©© Weinviertel Tourismus/Sophie Menegaldo

    Weinviertel bortúra

    2026. április 11. és 12.
  • Die sanften Hügel des Traisentals erstrahlen im warmen Licht der Morgensonne, während die blühenden Kirschbäume eine zauberhafte Kulisse bieten. Die Weinreben, die sich in sanften Reihen erstrecken, laden dazu ein, die frischen Aromen des Weins zu entdecken und die Schönheit der Natur zu genießen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Robert Herbst

    Bortavasz Kamptal | Kremstal | Traisental

    2026. április 25. és 26.
  • Aussicht über das Donautal mit Fluss, Ort und Weingärten; im Vordergrund rahmen Äste und Felsen den Blick auf die bewaldeten Hügel.
    ©© friendship.is/Hannes Kläger

    Wachaui bortavasz

    2026. május 2. és 3.
  • Inmitten der grünen Wiesen erheben sich drei Gläser mit goldenem Most, die auf eine gesellige Runde anstoßen. Die frische Luft und die idyllische Umgebung laden dazu ein, die köstlichen Aromen der Region zu genießen und unvergessliche Momente mit Freunden zu teilen.
    ©(c) Mostviertel Tourismus / friendship.is // Ian Ehm

    Mostfrühling, avagy a gyümölcsbor tavasza

    2026. április 19.
  • ©© Niederösterreich Werbung/Martin Fülöp

    Borfesztivál termálrégió

    2026. május 21-től 25-ig
  • Winzerin Victoria Gottschuly im Weingarten.
    ©© Ian Ehm || friendship.is

    Újbor kóstoló a borászoknál Göttlesbrunnban

    2026. április 11. és 12.
  • Sanfte Hügel und üppige Weinreben erstrecken sich bis zum Horizont, während die sanfte Brise den Duft von reifen Trauben mit sich bringt. In dieser malerischen Landschaft, wo die Donau sanft fließt, erleben Besucher die perfekte Symbiose aus Natur und Genuss.
    ©© Niederösterreich Werbung/Mara Hohla

    Lössfrühling, vagyis a lösz tavaszi ünnepe, Wagram

    2026. május 28-31.
  • Zwei Personen sitzen im Garten an einem kleinen Tisch vor einer hellen Wand und stoßen mit Weißweingläsern an.
    ©© friendship.is/Simon Laabmayr

    Tour de Vin az ÖTW Donau jóvoltából

    2026. május 1-től november 21-ig

Tippek utazásokra a borvidékeken

Gondosan válogatott tippjeink ajánlásokat tartalmaznak mind a nyolc borvidékre és hozzájárulnak ahhoz, hogy felejthetetlen utazásban legyen részünk a bor körül. 

  • ©© Ian Ehm || friendship.is

    Carnuntum Weinreise

  • Inmitten der sanften Hügel des Waldviertels lädt eine Hängematte zum Entspannen ein. Ein Glas frischer Wein in der Hand, umgeben von üppigen Weinreben, wird der Sommer hier zum unvergesslichen Erlebnis.
    ©© Niederösterreich Werbung/Julius Hirtzberger

    Kamptal borvidék

  • ©© Niederösterreich Werbung/Romeo Felsenreich

    Kremstal Weinreise

  • ©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

    Termál régió utazás a bor körül

  • ©© Niederösterreich Werbung/schwarz-koenig.at

    Traisental Weinreise

  • ©© Niederösterreich Werbung/Franziska Consolati

    Utazás a bor körül a Wachau-ban

  • ©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

    Wagram Weinreise

Inmitten einer idyllischen Atmosphäre stoßen Freunde mit Gläsern auf die schönen Momente des Lebens an. Der Tisch ist liebevoll gedeckt mit frischem Brot und einer bunten Auswahl an Köstlichkeiten, während die Blumen in der Mitte des Tisches die Freude des Augenblicks unterstreichen.
©© Weinviertel Tourismus/Sophie Menegaldo
In einem gemütlichen Hotelzimmer breitet sich eine entspannte Atmosphäre aus. Die sanften Lichtstrahlen, die durch das Fenster fallen, laden dazu ein, den Tag mit einem tiefen Atemzug und einem Moment der Ruhe zu beginnen.
©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

Borhotelek wellnessrészleggel

Nem a mennyiség, hanem a valódi élmény számít: Borhotelek spa-részleggel, amelyek a nyugalmat, a különleges építészeti megoldásokat és a hamisítatlan vendégszeretetet ötvözik. Rejtett pihenőhelyek Alsó-Ausztria borvidékein, ahol nemcsak megérkezni jó, hanem akár tovább maradni is. 

Bővebben

További érdekességek…

  • ©© Niederösterreich Werbung/Julius Hirtzberger

    Pincesorok

  • ©© Niederösterreich Werbung/Stefanie Winter

    Tavaszi túrak

  • In der warmen Sommersonne sitzt ein Radfahrer entspannt auf einer Bank vor einem charmanten, von Weinreben umrankten Haus. Die sanfte Brise bringt den Duft der umliegenden Weinberge mit sich und lädt dazu ein, die Schönheit der Natur zu genießen.
    ©© Niederösterreich Werbung/Franziska Consolati

    Kerékpárutak borvidékeken

  • ©© Niederösterreich Werbung/Franziska Consolati

    Bortúrák

FAQ

Gyakran ismételt kérdések a bortavaszról Alsó-Ausztriában